Отелем является большая комфортабельная гостиница. Также это барский дом, особняк, где живет семья владельца (толковый словарь Ушакова). Во Франции отель – это богатый городской особняк.
Гостиницей называется дом с номерами для временного проживания приезжающих, дом с меблированными комнатами. «Гостиница» происходит от старорусского «гость», то есть купец.
То есть отель – это более крупное заведение, в котором имеется химчистка, магазины, прачечная, рестораны, спа-салоны и дискотеки. Уровень удобств и комплектация номеров в отеле тоже выше, чем в гостиницах.
